elige categoría
la hemeroteca
Los viajes de Mortadelo
IntroducciónBarcelona... ¿el punto de partida?Europa (I) - Tirania y AlemaniaEuropa (II) - DinamarcaEuropa (III) - FranciaEuropa (IV) - InglaterraEuropa (V) - Rusia y GreciaEuropa (VI) - EspañaAsia (I) - ChinaAsia (II) - La IndiaAsia (III) - Japón y Corea del SurÁfrica - Egipto, Congo, Sahara, Kenia y SuráfricaNorteamerica (I)Norteamerica (II) - Nueva YorkNorteamerica (III)Centroamérica y SudaméricaOceanía, regiones polares y maresLa vuelta al mundoEl espacio exteriorViajes en el tiempo y en el espacio Colaboraciones y agradecimientos
europa (iv) - inglaterra
En cuanto a Inglaterra, la pérfida albión, también ha sido visitada por los personajes al menos en dos ocasiones: "Las vacas chaladas" y "Londres 2012". En la primera de las aventuras los agentes viajarán a Inglaterra para intentar atrapar un conjunto de vacas locas infectadas por una fallida fórmula del profesor Bacterio cuyo propósito era el de hacerlas engordar.
En la aventura apenas hay referencias a lugares o monumentos conocidos; sólo el encuentro con Carlos de Inglaterra nos recordará que estamos en dicho país. Rescatamos no obstante el siguiente gag con el que Ibáñez cierra uno de los episodios y en el que los personajes se disfrazan de escoceses para pasar desapercibidos ante "Scotland Yard" tras atentar contra el príncipe Carlos. Las vacas chaladas huirán hasta Francia y Mortadelo y Filemón las seguirán hasta dicho país por lo que puede decirse que los agentes visitan por tercera vez el país galo.
En la aventura apenas hay referencias a lugares o monumentos conocidos; sólo el encuentro con Carlos de Inglaterra nos recordará que estamos en dicho país. Rescatamos no obstante el siguiente gag con el que Ibáñez cierra uno de los episodios y en el que los personajes se disfrazan de escoceses para pasar desapercibidos ante "Scotland Yard" tras atentar contra el príncipe Carlos. Las vacas chaladas huirán hasta Francia y Mortadelo y Filemón las seguirán hasta dicho país por lo que puede decirse que los agentes visitan por tercera vez el país galo.
En "Londres 2012" los agentes se trasladan allí como encargados del equipamiento de la delegación española mientras intentan descubrir posibles pagos ilegales a deportistas de élite. Ibáñez se toma la molestia de incluir numerosos monumentos emblemáticos de la capital inglesa, sede de los XXX Juegos Olímpicos, a lo largo de toda la aventura. Las primeras en aparecer son quizás las más populares: el Big Ben, las cabinas telefónicas y los autobuses de dos pisos:
También aparecen dos plazas emblemáticas de la capital británica como "Trafalgar Square" y "Picadilly Circus". La primera de las plazas se construyó para conmemorar la batalla de Trafalgar en la que la armada británica derrotó a las armadas francesa y española frente a las costas de Cádiz. Mortadelo aparece disfrazado de almirante Nelson, aunque a Ibáñez se le ha pasado por alto un pequeño detalle: a Horacio Nelson le faltaba la mitad inferior del brazo derecho que perdió tras recibir un disparo de mosquete.
En cuanto a la circular "Picadilly Circus", se erigió para conectar las calles Picadilly y Regent Street. En el centro de la plaza hay una estatua de Eros, el mítico Dios Griego del Amor, todo un icono de la ciudad. En la aventura el Dios es reemplazado de nuevo por Mortadelo, que consigue pasar desapercibido ante el bobby inglés que se pregunta donde se han metido "the spanish cucaraching".
El "Tower Bridge" o puente de la Torre (confundido por muchos con el "London Bridge") es un puente levadizo que cruza el río Támesis. Está situado junto a la Torre de Londres, de la que recibe el nombre. Ibáñez no pasa por alto el popular monumento y camufla a Mortadelo disfrazado de pescador junto a él. El agente consigue pasar desapercibido una vez más.
Los agentes ya sobrevolaron dicho puente muchos años antes en cierta viñeta de la aventura "El cacao espacial" (1984-85).
Volviendo a "Londres 2012" veremos cómo, en otra de las escenas de la aventura, el campeón de halterofilia Pakidermo Kascote vapulea a los agentes que salen volando por la ventana y sobrevuelan el "Palacio de Buckingham".
El palacio, lugar de residencia de la Reina de Inglaterra, es también un reclamo o lugar de peregrinación de miles de turistas que no quieren perderse "the changing of the guard" o "cambio de guardia". Los guardias londinenses encargados del evento así como de la vigilancia del palacio también protagonizan algún que otro gag en la aventura.
"Palacio de Buckingham" - "Londres 2012"
Los conocidísimos "Beefeaters" que, además de dar nombre a un whisky inglés, son los guardianes ceremoniales de la Torre de Londres (conocidos oficialmente como "Yeomen") aparecen en otra de las viñetas del álbum llevándose atado a Carlos de Inglaterra.
Y para terminar el capítulo, mostramos la (media)viñeta en la que aparece el nuevo estadio olímpico de Londres construído para celebrar en él los Juegos Olímpicos de 2012 y al que acudirá la delegación española para la ceremonia de inauguración de los juegos.
Comparte esta página