En Grecia las aventuras de Mortadelo y Filemón se publicaron originalmente en la revista “ΜΟΡΤΑΝΤΕΛΟ” (pronunciado “Mortandelo”). Se trataba de una reedición de una decena de números de la revista Mortadelo de Bruguera que fueron publicados en 1972 por la editorial Olympia Press.