Tom Hates ha salido del penal. El Súper no se fía y pide a Mortadelo y Filemón que acudan a su vivienda, en el nº 12 de la calle "Pirulitos", y coloquen un minitransistor en un lugar discreto.