Mortadelo y Filemón deben llevar al Estado Mayor un sobre con el plano X-27 pero, por el camino, éste les es arrebatado por un espía. Después de varios intentos fallidos por fin podrán recuperar el sobre pero posteriormente Filemón verá que éste está vacío. Mortadelo le explicará que el plano seguía guardado en la caja porque a él sólo le había pedido que trajese el sobre.