Se va a correr en la ciudad el Gran Prix Anual y corredores de todo el mundo se presentan al evento. Pero uno de los corredores, Yamoto Biscúter, ha amañado su vehículo con una serie de chismes para eliminar a los contrincantes. Mortadelo y Filemón deberán acudir al evento y pulverizar el vólido de Biscúter para que la carrera sea límpia.