El profesor Bacterio ha inventado el "rayo volátil": un invento que se dispara a los pies del enemigo haciendo que éste salga disparado. El Súper pide a Mortadelo y Filemón que, una vez se familiaricen con el cacharro, detengan a "Torreón" Pérez, un peligroso gángster.