El conde Popoff ha entregado a Filemón una bolsa con dinero para que la custodie. Filemón plantea guardarla en sitios seguros (una caja fuerte, en algún cacharro de la cocina...) pero Mortadelo encuentra argumentos para desbaratar sus planes y termina enterrando la bolsa en medio del jardín e indicando con un cartelito el lugar exacto...