Mortadelo llega todo vendado a la oficina y le cuenta a su jefe que ha sido culpa de un camión que iba a doscientos por hora y que no pudo esquivarlo. Filemón, preocupado le dice que vuelva a su casa a cuidarse y le da un montón de dinero para todo lo que necesite. Es entonces cuando Mortadelo le explica que el camión sólo le salpicó de barro al pasar y le manchó el levitón y al no tener otra cosa que ponerse, mientras se lo limpiaban iba vendado para disimular.