Durante un traslado de reliquias históricas se ha extraviado el calcetín izquierdo que llevaba Colón el día que pisó América. Se ofrecen millones de recompensa por recuperarlo y Filemón sospecha que Mortadelo se ha hecho con dicho calcetín.