Mortadelo oye cómo "El Morcillo" tiene las llaves del banco y piensa dejarlo limpio por lo que éste y Filemón van a su guarida en busca de dichas llaves pero, una vez allí, Filemón será objeto de dolorosas desgracias ("El Morcillo" le aplastará la cabeza al ir este a sentarse en un sillón, le explotará en las narices un cartucho escondido en un almohadón, Mortadelo le meterá una ganzúa en un ojo y luego "El Morcillo" le golpeará con un martillo...). Finalmente se descubre que éste sólo pretendía pasar la bayeta al banco y dejarlo limpio.