Un policía acude a Mortadelo y Filemón para pedirles ayuda para encontrar su casco, que le robó un desaprensivo cuando estaba descuidado. Los agentes se comprometen a ayudarle a dar con el casco desaparecido.