Pepínez, un amigo de Filemón, le comenta que han aumentado el precio del billete de metro y que a partir de ahora irá a pie. Filemón envía a Mortadelo a investigar si es cierto eso que cuenta Pepínez y Mortadelo se presenta en la oficina con escuadras, cartabones y otros tantos utensilios de medida que al parecer continúan midiendo lo mismo.