Un peligroso caco conocido como el "Arlequín" perturba la paz ciudadana. El Súper pide a Mortadelo y Filemón que le atrapen. La única pista con la que contarán los agentes es que el personaje tiene una tía majara perdida que se encuentra en el manicomio.