Ante los problemas de compañerismo que brillan por su ausencia en la T.I.A., el Superintendente decide poner en marcha la "Operación Ángel de la Guarda". Se trata de un entrenamiento para los agentes que consiste en tullir a uno de ellos para que el otro sea capaz de ocuparse de él en situación de peligro. Mortadelo y Filemón serán los elegidos para llevar a cabo esta misión y simularán proteger diversas discapacidades que, casi siempre, acabarán con la salud de Filemón (Fte: Wikipedia).