El Súper ha pedido a Mortadelo y Filemón que atrapen al ladrón del banco López. Los agentes se fían de la guía telefónica para atraparle sin saber que el nombre del ladrón es demasiado frecuente y siguen una pista equivocada.