Mortadelo cree escuchar una conversación sospechosa en la que unos "gangsters" quieren liquidar a un "chivato". Cuando se lo cuenta a su jefe ambos deciden acudir al lugar de aquella conversación, donde Filemón no dejará de recibir tortazos al intentar subirse a un árbol para intentar otear el otro lado de la valla donde se encuentran los "gangsters". Terminarán por descubrir que sólo se trataba de dos tipos que pretendían darle un estacazo a su loro para que no dijese más palabrotas.