El Súper pide a Mortadelo y Filemón que le lleven cuanto antes al "Garfio", un terrible gángster. Los agentes intentarán capturarle y cuando finalmente lo consigan el Súper les explicará que lo que en realidad quería era un garfio para cazar ballenas.