Mortadelo no deja de meter la pata cada vez que piensa que su jefe puede estar en peligro, pues todo resulta ser una serie de malentendidos (oye gritos de "¡Fuego!" cuando sólo se trataba de un reportaje en la tele, oye a alguien que aparentemente ataca y roba a Filemón pero en realidad era un serial de la radio, ve a éste con los brazos en alto pero sólo porque su sastre le estaba midiendo la sisa...). Al final hace caso omiso cuando oye voces que golpean y roban a Filemón pero no sabrá hasta más tarde que esa vez eran de verdad.