Mortadelo y Filemón persiguen a Gedeón "el Bellota" por el campo y Filemón será una vez más víctima de las diversas ocurrencias de Mortadelo para atraparlo (primero le caerá un árbol encima, luego caerá por un barranco, después será Mortadelo quien le caiga encima...), aunque será finalmente Mortadelo quien se lleve la recompensa cuando por casualidad Gedeón sea golpeado por una pala que Filemón le había lanzado a aquel.