Mortadelo le presta un disfraz de señora a Filemón para poder salir a la calle y escapar de su sastre, pero se verá obligado a regresar a la oficina cuando vea que su mejor cliente, Madame Boteflit se dirige allí. Y será a partir de entonces cuando se produzcan un cúmulo de confusiones de identidades.