Para acudir al Congreso Internacional Detectivesco Filemón manda a Mortadelo a que encuentre un vehículo, pero este sólo consigue una moto con sidecar y en el momento se monten en este las desgracias vendrán sólas para ambos y un pobre gendarme (pues llegarán a  atropellarlo hasta tres veces involuntariamente) con lo que acabarán el día en el presidio.