Decimocuarto episodio de la aventura seriada "Agencia de información". También se publicó posteriormente como una historieta de 2 páginas titulada "El tesoro de la isla". En este "tercer" episodio los agentes reciben una amenaza del Súper: tendrán que localizar el oro robado de la cámara del banco billetajo si no quieren terminar convertidos en carbonilla. Mortadelo descubre que el oro ha sido robado por Jeremías el "rata" y que lo esconde en una islita de bahía batracios. Cuando por fin consigan recuperar los lingotes, los agentes no serán capaces de evitar que estos terminen en el fondo del mar.

Nota: La historieta puede leerse de manera indemendiente o como continuación de otra historieta de 4 páginas (los dos episodios anteriores del mismo serial) titulada "El detector de oro".