El Súper pide a Mortadelo y Filemón que trasladen el diamante Kho-y-sur a la cámara acorazada del banco, pero una vaca se traga el diamante y los agentes intentarán recuperarla por todos los medios posibles. Se trata de una versión de Osete de una aventura ya realizada por Francisco Ibáñez previamente.