El "Súper" comenta a Mortadelo y Filemón que se ha perdido la combinación de la caja fuerte de la organización. Los agentes habrán de recuperarla so pena de no poder cobrar al día siguiente su paga (ya que es día de cobro) si no consiguen hacerse con la combinación que la abre.