Son las ocho de la mañana y Filemón intenta despertar a Mortadelo para ir al trabajo pero al final las prisas terminan por pasarle factura. Una vez en la oficina del Súper les comenta que Joe "Metralleta" va a cometer un atraco y les pide que hagan lo posible por impedirlo.