Ante la inminente llegada del verano y previendo que Mortadelo le plantearía irse de vacaciones, Filemón decide inventarse la excusa de que se ha roto un pie para no salir de viaje al andar escaso de fondos y el destino quiere que Mortadelo le perfore el pie con un arpón. A partir de entonces todo serán desgracias para el pobre Filemón, que terminará buscando reposo en la playa vendado como una momia sobre una tumbona.