Mortadelo consigue hacerle una foto a Joe "Matraca" y cuando Filemón ve que tiene cara de canijo decide ir a detenerlo él solito y sin armas. Una vez está en el solar que Mortadelo le ha indicado lo llama y lo ve detrás de una valla, pero al salir, ve que el resto del cuerpo es enorme y musculoso, por lo que termina apaleado.