La aventura consta en realidad de tres partes: en la primera el Súper avisa a Mortadelo y Filemón para decirles que se ha escapado "El Toro". Los agentes tendrán que atraparle pero terminan tras la pista de un toro de verdad. En la segunda aventura el Súper pone a Mortadelo y Filemón tras la pista de un ladrón que se dedica a robar despertadores, pero atrapan al tipo equivocado. En la última aventura el Súper les comunica que han robado la gran esmeralda del Maharajá de Kankubala y los agentes intentarán recuperarla. Se trata una vez más de tres reversionados de aventuras de Mortadelo y Filemón realizadas por Francisco Ibáñez en la primera etapa de los agentes. En este caso las aventuras han sido adaptadas a la etapa moderna en la que el Súper y el Bacterio interactúan con nuestros agentes en las oficinas de la T.I.A., que reemplaza a la agencia de información.