Mortadelo le compra un regalo a su sobrinito para su cumpleaños que consiste en un tanque de juguete que dispara cañonazos pequeñitos, con tan mala suerte que cuando se lo está enseñanado a Filemón dispara una chispa cerca de una estufa de gas encendida y provoca una explosión.