Filemón ha de resolver un asunto en las afueras pero, como va en silla de ruedas y tiene el pie vendado tras poner la zancadilla a Jim El "Paquidermo", tendrá que acompañarle Mortadelo. Pero la torpeza de éste hará que Filemón no tarde en sufrir una serie de desdichas tras perder el control de su silla cada dos por tres.