El Súper ha ordenado a Mortadelo y Filemón la detención de una mujer que guarda un arsenal, algo que aparentemente puede resultar sencillo para los agentes, pero que termina siendo toda una pesadilla. Para colmo todo resulta ser un malentendido y los agentes debían detener en realidad al guarda del arsenal de la T.I.A.