El Súper está muy cabreado porque, después de un mes intentando reunir pruebas contra Jack el "Pachanguero", enemigo público número uno, la T.I.A. noha conseguido nada. Filemón propone capturar a Joe Suertúdez, mano derecha del "Pachanguero", para obligarle a firmar una declaración contra su jefe. El Súper no lo duda y envía a Mortadelo a cumplir la misión.