Mortadelo oye a dos tipos hablar sobre lanzar una bomba al embajador cuando éste llegue para visitar el acuario así que él y Filemón corren hasta allí para impedirlo. Pero una vez allí el embajador será víctima de algunas desgracias para terminar enterádose de que la bomba sólo era para llenar el estanque de los delfines y hacer con ellos una exhibición para el embajador.