El Súper pide a Mortadelo y Filemón que se desplacen al aeropuerto y reciban como se merece a Joe Marmota, un personaje del hampa que resultará ser en realidad de la "Pampa" argentina. La confusión no traerá más que problemas para ambos agentes.