El Súper tiene noticias de que han liberado a la banda de la "sardineta" y Mortadelo y Filemón fueron los encargados de meterles en prisión por lo que los agentes tendrán que intentar sobrevivir a los contínuos envites de la banda.