El Súper pide a Mortadelo y Filemón que acudan a la calle del Merluzo nº 13 y abran la caja fuerte lo más rápidamente posible. Los agentes acuden al lugar e intentan por todos los medios abrir la caja fuerte, que resulta ser propiedad del propio Súper, en su domicilio, ya que éste había olvidado la combinación para abrirla.