Mortadelo y Filemón se cruzan por la calle con el "Rata" y el "Quebrantahuesos" y ven que parecen huir al verlos. Los detectives siguen su marcha henchidos de gloria y orgullo ante el respeto que los maleantes les tienen hasta descubrir que de quien realmente huían era de Sherlock Holmes y el doctor Watson en persona.