Mortadelo y Filemón acuden al primer piso de la calle del Pepino porque saben que allí se encuentra la banda de "El Metralla" tramando un nuevo golpe. Para espiarlos mejor Mortadelo idea hacer un agujero en el techo de la planta baja con tan mala suerte que agujerea una bañera de un pobre hombre, y a partir de entonces éste y Filemón sufrirán diversos y dolorosos infortunios.