El Súper pide a Mortadelo y Filemón que entreguen el diamante más caro del mundo, que custodia en una caja fuerte de la T.I.A., a la duquesa Peporra. Mortadelo hará uso de sus disfraces para llevar a cabo la misión, sin demasiado éxito.