Unos gángsters han invadido la ciudad y ofrecen protección a los comerciantes de la urbe a cambio de un dineral (accedan éstos o no son igualmente saqueados). El Súper avisa a Mortadelo y Filemón para que protejan a un primo suyo que ha abierto una tienda nueva y ya le han robado en tres ocasiones.