El Súper pide a Mortadelo y Filemón que trasladen una cinta de vídeo a la central de la organización para que la alojen en la caja acorazada que allí encuentren. La cinta contiene una conversación muy comprometedora entre dos dirigentes de la mafia.