"Rogelio "Matasiete" y Simón "el pupas" se dedican a hacer la vida imposible a los ciudadanos a base de robar motos estruendosas y pasearse por las calles con ellas a las tres de la madrugada...". Tras leer semejante noticia en el diario, el Súper se ve violentamente intimidado por ambos villanos y es maniatado mientras vé arder su oficina. Mortadelo y Filemón intentarán rescatarle, sin demasiado éxito.