Mortadelo y Filemón van al campo para intentar atrapar a Rufo "El Comadrejo" del cual saben que planea un robo en una granja. Una vez allí Mortadelo ideará cavar un agujero en un sendero a modo de trampa pero esto traerá desgraciadas consecuencias para Filemón, que será golpeado por una roca, pinchado por un cactus, golpeado por un granjero, espachurrado al caer por un hondo hoyo...